 |
This website is proudly sponsored by SBC.
|
|
|
LAS MUJERES IMMIGRANTES Y LA VIOLENCIA DOMÉSTICA
 Para
Imprimir Información para Las Mujeres Inmigrantes
Las mujeres inmigrantes cuyos esposos las estan maltratando (con abuso
emocional, sexual, físico, o económico) pueden tener barreras
extras de cultura o lenguaje cuando buscan ayuda. Mientras que muchas
mujeres maltratadas son aisladas y hechas víctimas sobre un largo
período de tiempo, estos métodos de abuso pueden ser compuestos
para mujeres imigrantes. En algunas culturas, el abuso también
puede venir de la familia del abusador.
- Algunas de las barreras distintas a las que muchas mujeres imigrantes
pueden enfrentarse son:
- Amenazas contínuas con reportarla a inmigración para
que la deporten
- Amenazas con quitarle la petición para legalizar su estado
migratorio
- Intimidación por esconder o destruir documentos importantes
(pasaportes, papeles de identificación, tarjetas de seguro, etc.)
- Destruye la única propiedad suya que tiene de su país
de origen
- Amenazas a reportarla si trabaja en trabajo "chueco"
- La insulta con nombres racistas sobre su cultura
- Amenazas con deportarla y quedarse con sus hijos
Si usted está casada con un ciudadano o residente permanente legal
de los Estados Unidos que está abusándola, y usted está
preocupada por obtener estado legal, puede ser eligible para aplicar por
residencia permanente.
Residencia permanente para mujeres inmigrantes que son maltradas
El Acta Contra la Violencia de Mujeres (VAWA: Violence Against Women
Act), firmada por Congreso en 1994 y reautorizada en 2000, es un importante
avance para enfrentarse con las necesidades de las mujeres inmigrantes
maltratadas. Algunos de los cambios que esta legislación incluye
son:
- Mujeres inmigrantes maltratadas pueden obtener residencia permanente
legal, sin tener que salir del país
- Víctimas de la violencia doméstica que son inmigrantes
pueden aplicar para residencia, sin importar la forma en que entraron
al país
- Un tipo Nuevo de visa para víctimas de crimenes, facilitando
la adquisición de residencia permanente legal
¿Quién puede aplicar?
La esposa o los hijos (e hijas) que fueron, o que actualmente son víctimas
de violencia doméstica, incluyendo: abuso físico, verbal,
o sexual a través de esposo o padre/madre.
¿Cómo aplicar?
Es necesario probar lo siguiente:
- La existencia de abuso físico o mental a manos de esposo o
padre/madre
- La esposa o hijos/as han vivido con el abusador
- La esposa entró al matrimonio en buena fe
- La esposa está casada con el abusador, o si el divorcio es
a resultado de violencia
doméstica, la aplicación debe ser sometida antes de que
pasen dos años
- El esposo abusivo es ciudadano o residente permanente legal de los
Estados Unidos.
Si el esposo perdió su residencia a resultado de violencia doméstica,
la aplicación
debe ser sometida antes del plazo de dos años
- La esposa o hijos/as no han cometido ningún crimen y son personas
de buen caracter
moral
subir ^
|
